DONACIONES RECIBIDAS

Recibimos todos los años donativos de clubes, associaciones e individuos que quieren demostrar su aprecio por nuestra labor y así asegurar que podemos seguir funcionando como entidad voluntaria.

MARZO 2024

Muchísimas gracias una vez más a todos los miembros del PHOENIX CLUB en Torre Del Mar por su generosa donación de 500€

¿QUÉ HARÍAMOS SIN PAULINE KENNEDY?

Otra vez Pauline y su equipo se han puesto a recaudar fondos para nuestra asociacíon.  Esta vez ha sido una fiesta benéfica en Nerja con la asistencia de un público numeroso que disfrutó de una tarde genial con una aportación musical del incomporable SKATZ. Con la venta de entradas y con una rifa facilitada por las donaciones de mucha gente, Pauline ha entragado a la asociación de intérpretes voluntarios (AVISA) la cantidad alucinante de DOS MIL EUROS!  Debido a las condiciones lumínicas la mejor foto que tenemos (abajo) es del momento cuando Pauline anuncia la cantidad recaudada (por eso las caras de sorpresa) y nos da las gracias por nuestra labor. Nosotros, como siempre, le damos muchísimas gracias a Pauline y su equipo.   

Pauline ha mandado unas fotos mejores:

 

Marzo 2023

Muchas gracias al PHOENIX CLUB de Torre Del Mar por su muy generosa donacíon de 1.000€ a nuestra asociación.

A pesar de la pandemia Pauline no para.

Este año, como no ha sido posible organizar una fiesta benéfica, Pauline y sus ayudantes han celebrado una rifa con la cual han recaudado la cantidad de 550€ para nuestra asociación de intérpretes voluntarios. Muchísimas gracias a todas ¿Y las pamelas? Pues coincidía con Royal Ascot Ladies' Day en Inglaterra.

Donación de Maureen Elmes (Febrero 2021).

El marido de Maureen, Geoff Elmes, falleció en diciembre de 2020 y familiares y allegados han donado un total de €500 a nuestra asociación. Ofrecemos nuestro más sentido pésame a Maureen y les agradecemos a todos su generosidad. Muchos de los intérpretes se acordarán de Geoff, que mantuvo una actitud positivo y una disposición alegre a lo largo de su enfermedad. 

 
 
 

 

El PHOENIX CLUB de Torre del Mar nos han dado una donacion generosa de 750€ por la cual les agradecemos a todos los miembros.

Lamentamos la triste noticia del fallecimiento de su presidente, Ken, una gran persona a quien echaremos mucho de menos.

 

 

2019 - ESTE AÑO PAULINE KENNEDY SUPERA A SÍ MISMA

 

 
2019 - ESTE AÑO PAULINE KENNEDY SUPERA A SÍ MISMA

 



Leer más: https://www.avisavoluntariosinterpretes.com/products/a2019-este-ano-pauline-kennedy-supera-a-si-misma/


 

DONACION DE THE PHOENIX SOCIAL CLUB 2018

Agradecemos a todos los socios del Phoenix Club en Torre del Mar su generosidad. Este año nos han donado 1.000 euros. Muchas gracias a todos.
 

 

FIESTA BENÉFICA ORGANIZADA POR PAULINE KENNEDY EN NERJA 2017

Otra vez Pauline ha organizado una fiesta entre los residentes, mayoirtariamente británicos, de Nerja para recaudar fondos para AVISA. La fiesta ha sido un éxito total, con musica en directo y comida. Todos nos lo hemos pasado estupendamente. Pauline nos ha hecho una donación generosa de 1.890 euros.  Este dinero se dedica a cubrir los gastos administrativos de nuestra Asociación y para dar una contribución a los gastos de desplazamiento de los intérpretes.

Desde aqui le damos otra vez las gracias a  Pauline (y su equipo) por su apoyo a un servicio que ayuda a muchísimos extranjeros, tanto turistas como residentes.

 

 

DONACION DE THE PHOENIX SOCIAL CLUB 2017

 

Una vez mas el Phoenix Social Club de Torre del Mar nos ha hecho un donativo generoso de €500. Agradecemos a todos los miembros del club su generosidad y en especial queremos darles las gracias a John and Jenny Day que organizaron el evento para recaudar el dinero.

 

DONACIÓN DE THE PHOENIX CLUB 2016

Otra vez hemos recibido una donación generosa (500€) de The Phoenix Club en Torre Del Mar. 

Agradecemos a todos los miembros y en especial a las personas que organizan la recaudación de fondos para asociaciones benéficas como la nuestra.

 

DONACIÓN DE PAULINE KENNEDY 2016

Este año Pauline ha vuelto a organizar una fiesta con música con el fin de recaudar fondos para AVISA. El año pasado nos donó una cantidad importante pero esta vez se ha superado con creces - nos ha dado la impresionante cantidad de 2.100 euros. A la fiesta acudieron 180 personas - en su mayoría británicos. Durante la tarde pudimos disfrutar de la música en vivo de Los Jersey Boys y la encantadora Jordana. Este es el cartel que anunciaba la fiesta: Pauline.pdf (877,7 kB)

Aquí repetimos nuestro agradecimiento a Pauline y a todas sus amigas que la han ayudado a preparar este evento benéfico.

DONACIÓN DEL PHOENIX CLUB 2015

Expresamos nuestro sincero agradecimiento a todos los miembros del PHOENIX CLUB www.phoenixsocialclub.co.uk/page4.html por su generosidad (€500).

 

 

DONACIÓN DE LAKE VIÑUELA SOCIAL CLUB

 
Gracias a todos los miemros de Lake Viñuela Social Club por su generosa donación de 275 euros, recibida en Marzo 2015.
En la foto, Marjorie Morgan presenta la donación a los voluntarios: Sheilah, Elianne y Gregorio.
 
 

DONACIÓN DE "EL VALLE DRAMA GROUP"

Muchas gracias a todos los miembros de "El Valle Drama Group" por su generosidad.
 
 
En el año 2014 recibimos donaciones muy generosas del Phoenix Club de Torre del Mar  https://www.phoenixsocialclub.co.uk/page4.html y del Trapiche Social Club.  Muchas gracias a todos los que se han involucrado en recaudar fondos para nosotros a lo largo de los últimos años
 
En diciembre recibimos una donación impresionante (€1247) de Pauline Kennedy quien, junto a un grupo de amigas, organizó una noche de música soul en Nerja para recaudar dinero para AVISA. El evento se organizó en muy poco tiempo, lo que necesitó la colaboración de mucha gente (entre ellos Rena Dunne, Lynda Stephenson and Sheila Taylor).  A todos los que ayudaron con la preparación, limpieza y venta de entradas etc., expresamos nuestro agradecimiento.