Carmen Nació en 1938 en La Ciudad de Méjico. Estudió con una beca en Estados Unidos y luego trabajó en el sector turístico. En 1960 conoció a su futuro marido, Peter, mientras viajaba en el crucero Queen Elizabeth. En Diciembre de ese año se casaron y se mudaron a Dinamarca, donde Carmen aprendió danés. Además de criar a sus tres hijos, Carmen trabajó en la embajada mejicana en Copenhagen y después con IBM en la biblioteca y departamento de información. Le encantó trabajar con los ordenadores y participar en la revolución informática. Tenía mucha energía y dio clases nocturnas de español tres veces a la semana. Como Peter era piloto con la SAS, tuvieron la oportunidad de viajar mucho especialmente a su Méjico nativo. Al jubilarse decidieron mudarse a Nerja en España, donde compraron una casa grande para que toda la familia pudiera reunirse. En 2005 Peter falleció pero Carmen decidió quedarse en Nerja y empezar de nuevo. Comenzó a trabajar de intérprete voluntaria en el ambulatorio de Nerja y en el hospital comarcal, donde ayudó a mucha gente e hizo muchos amigos. Por desgracia, en 2013 enfermó y falleció en junio. Todos sus amigos le echan mucho de menos y todavía hay pacientes que preguntan por ella. !Que descanses en paz, Carmen!