Television española ha hecho un reportaje de AVISA
Se puede ver el video aquí: twitter.com/saludand/status/973943807665467394?s=09
Noticias
PREMIO JOAN HUNT POR LA SOLIDARIDAD 2024
El lunes 1 de octubre 2024 la asociación AVISA recibió el premio Joan Hunt por la solidaridad.
"El Premio a la Solidaridad fue otorgado a la Asociación de Intérpretes Voluntarios para la Salud en la Axarquía que brinda servicios de interpretación para ayudar a los extranjeros a acceder a la...
DONACIÓN DEL GRUPO DE SENDERISMO "WALKIE TALKIE AXARQUIA"
Muchas gracias al grupo "Walkie Talkie Axarquía" por su generosa donación de 120€, que han recaudado entre todos los miembros. Esperemos que vuestras caminatas os mantengan muy sanos y lejos del hospital!!
Cumpleaños feliz, Sheilah
Hoy, lunes 23 de septiembre 2024 Sheilah Shearman cumple 80 años y un día.
Lleva casi 20 años de voluntaria en El Ambulatorio de Nerja y en el Hospital Comarcal.
Gracias a Míriam y Pam por haber organizado la celebración que fue una sorpresa total para Sheilah.
CHARLA DE AVISA EN LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ - ABRIL 2024
Como se ha hecho en años anteriores, el presidente de AVISA ha dado una charla a los estudiantes de Máster de Comunicación Internacional en la Universidad de Cádiz. La charla se trata de cómo llevamos a cabo nuestro trabajo de intérpretes en el hospital y los centros de salud, sea de modo...
COMIDA DE AVISA 2023, DESPEDIDA DE EUFEMIA E IRAIMA Y HOMENAJE A ANTHONY.
En Nerja el jueves 29 de junio, por primera vez en mucho tiempo, los voluntarias/os de AVISA se han reunido de forma relajada.
El motivo no ha sido solo conocer a las/los intérpretes nuevos, que se han incorporado después de la pandemia, sino también despedirnos de dos colegas y...
ANTHONY SHEARMAN - EL PRIMER PRESIDENTE DE AVISA
Es con muchísima tristeza que comunicamos el fallecimiento, a la edad de 87 años, de Anthony Shearman, el primer presidente de la asociación de intérpretes voluntarios (AVISA).
Falleció en su casa la tarde de Viernes Santo tras una caída.
Por su aspecto, forma de hablar y comportamiento...
Joan Gilford - una compañera muy querida por todos
La primera noticia en mucho tiempo y es una muy triste.
Nuestra compañera Joan Gilford ha fallecido. Empezó como intérprete voluntaria en el hospital hace unos once años y sirvió 8 años como secretaria de la asociación AVISA.
En su trabajo Joan siempre atendía a la gente con profesionalidad y...
Estadísticas del año 2019
El total de actuaciones llevadas a cabo por nuestros interpretes voluntarios durante 2019 ha sido 14.565 comparado con 13.480 del año 2018. En el hospital: 12.101 (11.327 en 2018) En el Centro de Salud de Nerja: 2.462 (2.153 en 2018). Una actuacion puede ser simplemente una llamada...
Donación del Phoenix Club
Otra vez agradecemos a los socios del Phoenix Club de Torre del Mar por su generosidad. Este año han donado 800€ a nuestra asociación. Este dinero se usará para cubrir nuestros gastos - seguro, página web, etc., y también para pagar una contribución a los gastos de desplazamiento de los intérpretes...
George Wilson Un Intérprete "Gran Reserva"
Hace casi 20 años George Wilson acudió a Urgencias del Hospital Comarcal de La Axarquía con una fractura de tobillo. Cuando se dieron cuenta de que hablaba español, le pidieron que ayudara con la comunicación entre el personal y los usuarios extranjeros y él no dudó en ponerse a trabajar....